★　yumiからの伝言板　★
ご訪問いただき有難うございます。　m(_ _)m
のんびりとマイペースで続けています。
皆様のblogへは後程お伺い致します。

着物は思っていたより力持ち？

先日、日比谷のホテルで
賀詞交歓会をされる会社の女性社員18名の方々を
8名のメンバーを集めて着付けさせて頂きました。

後から頂いたメールで知ったのですが、
着付けが終わると失礼してしまう私たちには想像できなかった交流がホテル内であったようです。

外国からのお客様が多いそのホテルでは
着物姿の女性達が目の前に現れたことに喜ぶお客様も少なくなく
着物姿の女性とのにわか撮影会？を楽しまれる方もいらっしゃるらしいです。

そういえば
着物を着て歩いていると、知らない方からお声をかけられる事も増えますよね～♪

以前から、まわりの方を和ませる効果があると感じておりましたが、
それはつまり
知らない人であっても着物姿の女性には警戒心がないという事ですよね？
知らない土地の知らない人であっても・・・

思いもよらなかった力があるのですね！
皆様もチャンスがあったらぜひお試しください(^^*)
着物の不思議な魅力を再確認させて頂く仕事となりました。

 

最後に、この場を借りまして、お礼を。。。
去年に引き続き、再度ご依頼いただいた(株)〇〇〇Ｄ様、ご紹介者のOさん、有難うございました！
成人の日直前にかかわらず、ご協力いただいた7名の着付け師さん、有難うございました！ 

新年会のお話

1月30日に新年会を致しました。

成人の日が終わってからの準備になってしまったので
こんなに遅くなってしまった事をお許しいただきまして…。(^^;

今年の新年会は着付け教室に通う生徒さんだけでなく
着物好きの交流会として行わせていただきましたが、
着物だから和食ということではなく・・・

それはもう、私のようなもの（？）が計画させて頂く会ともなりますと
なんでもOKというのが基準でして～

そう、お酒のことです！　(^-^;

ビールでもワインでも日本酒でも焼酎でも
どんなものでもフリードリンクで飲めるという事がお店選び時に優先されて
結果として、予約をしたのはイタリアンのお店となりました。

ブログの交流がきっかけとなったo-akiさんや
十日町の友禅作家のnorenさん（ペンネーム）、
norenさんからご紹介いただいた、K・I企画のＩさん、
norenさんをご紹介いただいた暇なフォトグラファーさん、
ほかにも
着付け講師仲間のＢ先生、Ｉ先生に加わっていただき
着付け教室の生徒さんたちとともに楽しい時間を過ごしました。

 

反物（白生地）を作る過程に携わる人、
白生地に画を描く人、
消費者との間にいる人、
着物を着る側の私たち、
着物を着た私たちを撮ってくれる人？？？
　　　　　（そんなつもりでお呼びしたわけではありませんが）
・・・が揃ったわけですね～。

いやいや～
本当に賑やかな会となりました。

それに
・・・・・・・・・・・・
よく飲みました～！ （^◇^；

この着物姿の面々が
一次会のあと二次会へと移動し、
何時間も食べたり飲んだりし続けている姿を想像して下さい！

着物って、自分で着られるようになると
普段着ない方が想像しているよりも
ずっとず～っと楽なんですよ～！！

参加者のうち、何人かの方から
次はいつ…？
なんて声もあり、楽しんで頂けた事がまた嬉しい一日になりました。

今度はいつにいたしましょうかね～？　*^-^*

このブログにお見えになってる方で
　　　次回、参加希望の方、
　　　　　　　いらっしゃいますか～？　（笑）

タグ：着物

懇親会に行ってきました～☆

12月20日(土）着物関係で働く仲間との懇親会に参加しました。

年1回、恒例となったこの会には
着付け講師・着付師・これを支える職業の方々が参加します。

50人弱のこの集りは“着物が好き”というだけでも十分楽しめるものになっています。
だってほら、、、この通り！　着物姿がズラリ～♪

写真は着付け講師の仲間たちとの1枚です。
着付け師としての経験ができるだけ豊富な若手講師…という依頼先からの要望で集められた私たち
私もすでにこの会に5年も参加しています。

この5年の悪戦苦闘（？）を笑い話に変えていける楽しい時間です。^^

忘年会のようで忘年会でないのは
1年のサイクルが3月でひとくぎりつくからです。

1月は早々に1日から仕事に行く方もチラホラ。。。
私の仕事はじめは5日になりそうです。
そして成人の日の着付けはどの着付師も忙しく
3月の卒業式シーズンは一週間くらい連日早朝からの仕事が待っています。

来年も頑張りましょうというより、3月まで元気に乗り切りましょう～！という締めになる。。。（笑）

最終的には個々に活躍の場を持っている私たちですが
同じ道を頑張っている方々との交流はいろんな刺激を与えてくれます。

同じ着付師といっても千差万別
私は私流で頑張ろうと思わせてくれる時間でした。^-^v

タグ：着物 着付け師

中谷喜恵さんのこと

今年2008年、日仏外交関係樹立150周年を迎えています
150周年という記念すべき年に、日仏双方で両国の親善を深める様々なイベントが開催されています
私は2月にそのひとつに参加させていただいたのですね

過去の記事にも書きましたが
今回のカンヌ・フォルカルキエでの着物ショーがきっかけとなり
フランスで活躍されている声楽家の中谷喜恵さんとの出逢いがありました
　　　ご参考までに過去記事のURLです
　　　http://kimonosuki.blog.so-net.ne.jp/2008-04-06
　　　http://kimonosuki.blog.so-net.ne.jp/2008-04-12

　
（カンヌ市長訪問の会場で。日仏協会の方、中谷さん、中谷さんのお母様と。）

中谷さんはこの150周年記念のイベントに様々な形で貢献されているようです
去年も和歌山県田辺市と東京の松尾ホールに
「日仏友好150周年祭チャリティーコンサート」でいらっしゃいました
今日の記事ではこの声楽家として中谷喜恵さんをご紹介させていただきます

この時期を待ってご紹介させていただくのには理由がありまして。。。
実はこの夏（7月の予定）に中谷さんが日本にいらっしゃるとお聞きしたからです
この夏、もしかしたら中谷さんに再会できるかもしれません
それに・・・もしかしたらまた、日本のどこかで活動されるのかもしれませんので
少しでも多くの方に中谷さんのことを知って欲しく思いますし
ご興味のある方にぜひ読んでいただきたいです。

 

　
（写真は中谷さんに送っていただいた4月25日のコンサート（150週年にちなんだ“海”がテーマのコンサート）のポスターから。折りあとが残念ですが）

☆　　☆　　　中谷喜恵さんのプロフィール　　　☆　　☆
5歳よりピアノを始め、東京音楽大学で音楽学部声楽科声楽を専攻。
声楽を芹沢文子、持田篤、ピアノを井田康子、伴奏法を腰塚賢二各氏に師事。
大学卒業後はコンサート活動やオペラ出演をし、1990年に渡仏。
1990年からは、元パリオペラ座第一テノールでパリオペラコミック支配人のジャン・ジロド氏率いるアトリエに所属。1991年からは、イヴァ・バルテミレの声楽表現のメカニズム研究所にも所属。
ジャン・ジロド氏の元で習得したオペラ、オペレッタはおよそ40曲。そのうち23曲は即日全曲演奏可能。また、バルテレミ氏の研究所に於いて、医学的な勉強もし、後に音声障害を起こした声楽家のリハビリに役立てた。
1992年トゥーロン歌劇場ガラコンサートでフランスデビュー。その後トゥーロン、パリを中心に活動を始める。オペレッタのアスバジ（フィフィ）、ミイ（微笑みの国）などの役を得、難しいセリフもこなし観客を沸かせた。
1995年からは、ラ・セーヌ市立音楽院のピアノ教授アシスタント及び同音楽院専属伴奏者をつとめる。2000年よりヴァール県バンドール並びに、サン・マンドリエ両市音楽院声楽科教授に就任。
2002年には、在仏日本領事館主催の日本週間において日本歌曲コンサートをマルセイユで開催。同年、サン・マンドリエにてリサイタルを開催。
2004年より、国立地方トゥーロン音楽院講師をつとめる。
　※　マルマンド国際コンクールオペレッタ部門入賞
　※　UFAM国際コンクールラヴェル賞受賞
☆　　　　☆　　　　☆　　　　　　　☆　　　　☆　　　　☆

私には音楽のことは良くわからなくて説明を加えられないのがとても残念ですが
自分らしい活躍の場を求めてフランスへ旅立ったこと
そこで自分にしかできない活動をされていることを感じるフランスでの8日間でした
以前の記事には書きませんでしたが
疲れから体調を崩しかけたメンバーへのアドバイスなど適切で
中谷さんが日本を離れてこれまで、
どんなに忙しくても健康を大事に活動をしてきたのがよくわかりました

中谷さんと出逢えて感じたこと
「どこで咲くか」じゃなくて、「どう咲くか」が大事

私はこの出逢いも大切にしたいと思っています
この夏、またお会いできるといいな～と思いながら。。。　yumi

カンヌ・パリ8日間の旅 その８

今日は感動の打ち上げ会の素敵なお店をご紹介します。

このお店はもう出発前から中谷さんが予約をしておいてくださいました。

本当に目を疑うくらい素敵な空間でした。

私のお写真ではお伝えしきれませんので
ご興味のある方は下記ＵＲＬからお店のサイトでご覧になってくださいね。

Le Train Bleu
http://www.le-train-bleu.com/

駅について歩きながら
ここ何処～？なんていいながら中谷さんについていったのです。（笑）
　
駅にお店がありました。　
天井はこんな感じでビックリするくらいな素敵な空間。

私達のために用意されたメニュー。
開くと日付入りで嬉しかったです～♪　
でも・・・
日付は見当がつくのですが
メニューはフランス語で読めなかったんです。（笑）

　
左は・・・？・・・きのこと何だったか・・・。m(_ _)m
もうショーが終わっていますので
このパリでのお食事は今まで本番を気にしていたメンバーも
ワインを美味しくいただくことができました。^_^

　
ワインはロゼ・白・赤・・・。　
お料理に合わせて美味しくいただきましたぁ。*^.^*
右は鴨のお肉。

　
美味しいチーズもこのボリュームでド～ンと！（笑）
デザートの上は生クリーム、中段がアイスクリームで下はメレンゲです。
誰もがその大きさにビックリです。^^;

大満足のメンバーの様子は帯の会代表ブログで...

パリに着いた日に打ち上げを致しましたが
メンバー全員で行動し、お食事したのはこれが最後でした。
（パリ観光のあとは一泊して日本に帰国するだけでしたので）

着物ショーのフランスツアーのご報告記事としては
今回でひとくぎりさせていただこうと思います。

番外編は中谷喜恵さんのご紹介同様
これとは別にアップしたいと考えています。

カンヌ・パリ8日間の旅 その７

今日はパリの自由観光日のお写真をアップさせていただきます。
　　（一部、バスの窓から撮ったものもあります）

・・・でも・・・

実は、フランスへ行く前は確定申告や引越準備などでアタフタした上に
急に音響を担当することになってショーに合う音楽を探したり
他の方に頼んで使う曲を順にＣＤに録音していただいたり
語りと合わせるために台本を読んだりしていました。

それだけで精一杯で全然時間的にゆとりがなく
何も調べないままの自由行動日がどうなる事かとドキドキしていました。

自由行動日はラッキーなことに
フランス在住で音楽活動をされている中谷喜恵さんと一緒に
パリの街を歩かせていただく事ができました。
中谷さんについては別にご紹介をさせていただきたく思います。

中谷さんのご好意で何の下調べもない私も地下鉄に何度も乗り、
無駄のない動きでたくさんのスポットを回ることができました。

でもね、、、
ご一緒に観光したところがどういう所だったか調べたのはつい先日。
帰国後にガイドブックを買って復習したのでした。（苦笑）

知っている方がいらしたら、ぜひ色々教えて下さいね。　

ヴァンドーム広場

エッフェル塔

オペラ座

カルーゼル凱旋門

サクレ・クール寺院

シャトレ広場

ノートル・ダム大聖堂

マドレーヌ寺院

凱旋門

コンシェルジュリー

私は初めてでも皆さんはよくご存知のような気がするので
お写真のみ並べさせていただきました。

他にもたくさん写真があるのですが、
中谷さんの説明を全部覚えきれなくって
後から調べたガイドブックにも見つからなかったり・・・。
後日、番外編として載せるかもしれません。

パリでのお食事は
これも中谷さんのご案内で、本当に美味しいお店を教えていただきました。
中でも感動しちゃったお店を次の機会にご紹介させていただきます。

長くなりますので今回はこの辺で。。。

カンヌ・パリ8日間の旅 その６

2008.2.15　カンヌ市で着物ショーをおこないました。
このショーが今回のツアーの当初の目的です。
ほかの予定は、後から入ったものです。
そう・・・ふたを開けたら目いっぱい予定が入っていたのです。

本番当日
私は他のメンバーとは全く別の行動になりました。

まず、ひとり午前中から会場入りして設備の説明をうけることに・・・
前日の会場と全く違うので緊張して昼食

緊張しながらも、しっかり食べちゃいました。(^_^)v

昼食後も会場へはたったひとりで向かうことになってしまいました。
滞在していたホテルから徒歩約15分の会場へ・・・
よく道を覚えていたな～と、自分でもビックリ！
迷ったら、道を聞きたくても言葉が通じないですしね～。

なのに私ったら、お散歩気分でお写真撮ってました。
そして・・本当はちょっと道に迷いました。会のメンバーには内緒ね。(^m^ )ｸｸｸｯ

私の撮ったカンヌの町並み&見かけたもの
　

　

　

もっとゆっくり散歩できたら、数倍楽しかったと思いますが
ただの観光の旅行ではないので仕方ないですね。

この日の私のパートナーです。
　
右の彼が本番前に紅茶を入れてくれました。
彼のフランス語と私の日本語の会話は
もし録音しておけたなら面白かったでしょうね。（笑）

本番終了後、記念撮影～♪

ショーが終わると、後はパリでの観光だけ～。
そんなホッとした感じの１枚。

翌日はもうパリへ移動しました。
そろそろ日本の味も思い出されて・・
ニース空港でこんな一枚。
　
おせんべいが本当に美味しく感じました。(^^
右は機内からのお写真。お天気に恵まれて素敵な景色を満喫しました。

パリについてからのお話は次回に。。。ね。  ^_^

カンヌ・パリ8日間の旅 その５

2月14日、ちょうどバレンタインデーの日
この日はフォルカルキエ市で着物ショーがありました。

この日も私達の予定は時間的なゆとりが全くないので
ショーの「きつねの嫁入り」以外の出演者は着物を着てからホテル出発です。

カンヌ市の滞在ホテルを9時に出発
バスで約2時間と聞いていたのですが着いたのは12時半
3時間半かかりました。

後の予定は大忙しです。

フォルカルキエ市の市長さんへのご挨拶
　 
右:　レセプション会場の隅でポーズなどとってみている振袖姿の2人・・・ 

このあと市長を交えての昼食会があったのですが、大急ぎでいただいたので写真がありませ～ん！

でもこれは撮っておきました。
現地のみなさんからのバレンタインのプレゼント！　手づくりのお菓子とサシェ
心のこもったプレゼントはお金を出しても手に入りませんよね～。
　
右：　メンバーと急いで1枚。

リハーサル開始時間を遅らせるわけにはいかない。。。大急ぎ～！ 

このあと
音響担当の私は単独行動。
照明を担当してくれる現地のシソさんと打ち合わせというか何と言うか。。。（笑）

普段はシソさん1人で音響と照明の両方担当しているそうなのですが、
日本語の「語り」に合わせての音響には不安が残り、
出発の2週間くらい前に私がすることになったのです。
私の音に合わせて照明を変えていただくことに・・・・・。

私が音響！？　　・・・不安・・・

音響なんて初めてだということをシソさんに伝えると
絶対触ってはいけないところにはバツ印のテープが貼られました。
ちょっと安心しました～。　*^_^*

私の緊張を考えてシソさんがお水を持って来てくれました。
私の持っていたお水が少なくなっていたのを心配してくれたようです。
　　　　　　　　
右：　私です。　得意の見えない襷がけ（？）で袖を除けています。
この方法はまた別の機会にでも・・・

私の左手はよく話題になりました。時計が２つ。（笑）
ひとつはお察しの通り日本時間です。
私達がフランスにいる間、日本での仕事をしてくださっている着付け師仲間のこと考えながら。。。

打ち上げはステージの上で・・・ 

一生懸命、フランス語と日本語の単語を並べてました。
会話したと言うには図々しいのですが
フォルカルキエの皆さんが私達をあたたかく受け入れてくださったので
楽しくて笑顔がたえない時間でした。

バスに揺られて23時頃にホテルに帰ってまいりました。
9時にホテルを出発してからの長～い一日がやっと終わったわけです。
この翌日のカンヌ公演の打ち合わせをして部屋に戻りました。


☆　シソさん　☆
何を話すにも日本語を交ぜちゃう私に最初は困った様子でしたが
一生懸命聞き取ろうとしてくださったんです。
後でお写真を送る約束をしてメールアドレスを交換してまいりました。

それにしても・・・
メールとなると身振り手振りは通じませんし。。。

さぁて、どう書いてお写真を送りましょうか？　(^o^;

カンヌ・パリ8日間の旅 その４

13日の夜、日仏協会の方からのお招きで夕食会がありました。
会場はホテルから歩いて１０分くらいだったと思います。

　　　
　　　　　　　　　　夜のカンヌの街を歩いて向かいました。　　右はバス停
　
　　　　　　　　　　左は壁画でした。ビックリでした！！　ゆっくり見たかったです。
　　　　　　　　　　右の写真のお店も気になったのですが。。。
　　　　　　　　　　走っては立ち止まって撮り、また走って他のメンバーに追いつき、の繰り返しです。
　　　　　　　　　　皆さんにおいていかれそうになりながら撮ってました。（笑）

夕食会では日仏協会の会長・帯の会の会長、それぞれの挨拶などのあと
会話を楽しみながらお食事をしました。
私の近くには結婚後はずーっとフランスに住んでいて日本を懐かしがる女性が座り、
忘れかけてしまった日本の事などをたくさん質問されていました。
　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　全員にチョコレートのプレゼントをいただきました。(^_^)
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　ワイン＆お料理～♪
　　　　　　　　　　そうそう、ここでもニースサラダをいただきましたが、お話に夢中になって撮り忘れ・・・
　
　　　　　　　　　　お料理もデザートもドーンと！！　
　　　　　　　　　　食いしん坊にはたまりませ～ん！　*^_^*
　　　　　　　　　　ちょっと体が丸くなっちゃったような。。。前からだったかな～？　(^◇^;

会食後、翌日に控えた本番を考えて緊張しながらホテルの部屋に戻りました。

カンヌ・パリ8日間の旅 その３

２月１３日、市長を訪問後遅めの昼食をとりました。
前記事に載せたお店です。

私達のいただいた美味しいもの（驚いたもの）を見てくださいね。
なんといってもボリュームが・・・

フランスパン
　
私の頼んだニース風サラダと同席の方の頼んだピザ
　
同席の方のプリンと私の頼んだフルーツサラダ

皆さん（私も含めて）、半分くらいは残しちゃっていました。
残してしまう事にい～っぱい言い訳をしながら・・・　(^o^;

ゆっくりコーヒーをいただいた後
市内を歩いて移動・・・これがね・・・なかなか前に進めないのです。
こんな感じにお写真を撮らせて欲しいと声をかけられて・・・。
　
　

着物姿に慣れない方もいらしたのですが
海外ではこんなにも感心を持っていただける事を実感されたみたいでした。

この一日の行動、つまり市内を歩いたことが翌々日のカンヌ公演のお客様に立ち見の方がいたり、会場に入りきれずにお帰りいただくほど人が集まった要因かもしれません。
翌日がフォルカルキエ市、翌々日がカンヌ市での着物ショーだったのです。

特別にカンヌ映画祭の会場内を見学させていただきました。


天井に姿が映っていました。*^_^*

この後一度ホテルへ戻り、日仏協会主催の夕食会に備えました。

この日、市長からのプレゼントは・・・
　
左が会のメンバーへ右はモデルさんほか、会の協力者の方へ
会の代表へはまた違うもの。。。それは代表のブログでね。(^^

お写真がいっぱいになってしまいました。
夕食会の様子は次の機会にね。　(^_^)/